Studte/Ostlutter und/and Stute/Lonau - Australia
|
Carl Studte (Stute) und Augusta Hart, Ostlutter |
|
| STUDTE (STUTE) Ostlutter | STUTE Lonau/Herzberg |
|
Carl Wilhelm (William) Jacob STUDTE (STUTE) *26. Apr. 1808 in Ostlutter +18. Aug. 1885 in Tamworth/NSW/Australia & 24. Sep. 1837 in Ostlutter Johanne Wilhelmine Dorothea TEMME *13. Jul. 1812 in Ostlutter +16. Aug. 1885 in Tamworth/NSW/Australia |
Müller/Miller Gottlieb Friedrich (Frederick) STUTE *Ostlutter (?) &Philippine Lessmann |
| Johann Friedrich (Frederick) STUDTE (STUTE) *6.Sep. 1838 in Ostlutter &MargaretBLEVIN | Heinrich Carl Wilhelm (Henry Charles William) STUTE *10 Dez. 1846 in Lonau/Herzberg, Taupate war Carl Wilhelm Jacob STUDTE (STUTE) der Onkel(?), Godfather was Carl Wilhelm Jacob STUDTE (STUTE) the uncle &Priscilla LACAY |
| Carl Wilhelm Jacob STUDTE, die Ehefrau
und der Sohn Johann Friedrich wanderten im Jahre 1854-1855 nach Australien
aus.
They immigrated in the year 1854-1855 to Australia. |
Heinrich Carl Wilhelm STUTE wanderte im
Jahre 1871 nach Australien aus.
He immigrated in the year 1871 to Australia. |
| Die Schreibweise der STUDTE's war im
Kirchenbuch von Ostlutter eindeutig STUTE.
The handwriting for the STUDTE's was in the church-record of Ostlutter STUTE. |
|
Im Jahre 1846 machte sich Carl Wilhelm (William) Jacob STUDTE (STUTE) von Ostlutter nach Lonau zur Taufe des Heinrich Carl Wilhelm (Henry Charles William) STUTE auf. Es war eine Strecke von ca. 60 KM, die zu Fuß, mit dem Pferd oder der Postkutsche zurückgelegt wurde; 2 bis 3 Tage.
In the year 1846 Carl Wilhelm (William) Jacob STUDTE (STUTE) went from Ostlutter to Lonau for the christening of Heinrich Carl Wilhelm (Henry Charles William) STUTE. It was a way of 60 KM (40 miles) for walking, by horse or carriage; 2 or 3 days.